RO Patch (2006 Apr. 04)

From Ragnarok Wiki
Jump to: navigation, search

Original Patch Notes[edit | edit source]

안녕하세요 라그나로크 온라인 운영팀입니다.
4월 4일 정기점검 내용과 서버점검 시간에 대한 안내입니다.

■ 점검시간

- 전 서버 : 4월 4일(화) 09:00 ~ 12:40 (완료)
※ 예기치 못한 문제로 인하여 정기점검 시간이 연장되었습니다.
이 점 양해 부탁드리며, 점검이 완료되는대로 서버를 오픈하도록 하겠습니다.

■ 사크라이 서버 패치내용

- 봄을 맞이하여 프론테라와 페이욘의 궁수마을에 벚꽃이 핍니다.
- 닌자/건슬링거의 MAX HP / MAX SP 가 정상적으로 적용됩니다.(12:40 수정)
- 스킬 "풀 아드레날린 러쉬"가 건슬링거 캐릭터에도 적용되던 현상이 수정됩니다.
- 스킬 "그림자 베기"의 후딜레이가 사라집니다.
- 입양된 캐릭터가 닌자/건슬링거의 전직 퀘스트를 수행할 수 있었던 것이 수정됩니다.
- 닌자/건슬링거 전직 퀘스트 진행시, 스킬 포인트를 확인하도록 변경됩니다.
- 닌자용 아이템 "쿠나이"들을 조합해주는 NPC가 추가됩니다.
- 닌자/건슬링거 관련 일부 NPC들의 위치가 변경되며, 일부 오타가 수정됩니다.
- 건슬링거용 아이템 "탄약통"이 8종 추가되며, 해당 아이템들을 조합해주는 NPC가 추가됩니다.
※ 닌자/건슬링거의 NPC와 관련된 내용에 문제가 발생하여 패치가 연기되었습니다. 빠른 시일 내에 문제를 해결하여 패치가 될 수 있도록 노력하겠습니다. (12:22 추가)
※ 닌자/건슬링거의 NPC와 관련된 위 내용에 대하여 4월 4일 오후 15시 30분 행해진 임시점검을 통해 적용되었습니다. [관련 공지 보기(바로가기)]

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 본 서버 패치내용

- 봄을 맞이하여 프론테라와 페이욘의 궁수마을에 벚꽃이 핍니다.
- 닌자/건슬링거의 MAX HP / MAX SP 가 정상적으로 적용됩니다.(12:40 수정)
- 메일 시스템에 "반송"이 추가됩니다.
아이템 및 제니까지 반송되니 주의해서 사용해주세요.
- 스킬 "풀 아드레날린 러쉬"가 건슬링거 캐릭터에도 적용되던 현상이 수정됩니다.
- 스킬 "그림자 베기"의 후딜레이가 사라집니다.
- 입양된 캐릭터가 닌자/건슬링거의 전직 퀘스트를 수행할 수 있었던 것이 수정됩니다.
- 닌자/건슬링거 전직 퀘스트 진행시, 스킬 포인트를 확인하도록 변경됩니다.
- 닌자용 아이템 "쿠나이"들을 조합해주는 NPC가 추가됩니다.
- 닌자/건슬링거 관련 일부 NPC들의 위치가 변경되며, 일부 오타가 수정됩니다.
※ 닌자/건슬링거의 NPC와 관련된 내용에 문제가 발생하여 패치가 연기되었습니다. 빠른 시일 내에 문제를 해결하여 패치가 될 수 있도록 노력하겠습니다. (12:22 추가)
※ 닌자/건슬링거의 NPC와 관련된 위 내용에 대하여 4월 4일 오후 16시 30분 행해진 임시점검을 통해 적용되었습니다. [관련 공지 보기(바로가기)]

패치 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다.
(주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀<

Translated Patch Notes[edit | edit source]

Hi Ragnarok Online Operations Team.
April 4 It is information about regular inspection contents and server inspection time.

■ Inspection time

- All servers: April 4 (Tue.) 09:00 ~ 12:40 (Completed)
※ Due to unexpected problems, the regular inspection time has been extended.
Thank you for your understanding, and we will open the server when the check is completed.

■ Sakray server patch contents

- In the spring, cherry blossoms bloom in Prontera and Payon's archery town.
- Ninja / Gunslinger's MAX HP / MAX SP is applied normally (12:40 am)
- Skill "Full Adrenaline Rush" has been applied to the character of the gunslinger is corrected.
- Skill "Shadow Cut" after the delay is gone.
- Adopted characters have been able to carry out quests of Ninja / Gunslinger are modified.
- Ninja / Gunslinger When conducting a quest, the skill point is changed to check.
- An NPC that combines items "Kunai" for ninja is added.
- Ninja / Some NPCs related to Gunslinger will be repositioned and some typos will be fixed.
- 8 kinds of gunslinger item "ammunition box" are added, and NPC that combines the items is added.
※ Ninja / Gunslinger's NPC related issues have been encountered and the patch has been postponed. We will fix the problem as soon as possible and make it a patch. (12:22 addition)
※ Ninja / Gunslinger NPC related to the above content on April 4 at 15:30 pm was applied through a temporary inspection. [View related announcement (shortcut)]

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ Contents of this server patch

- In the spring, cherry blossoms bloom in Prontera and Payon's archery town.
- Ninja / Gunslinger's MAX HP / MAX SP is applied normally (12:40 am)
- "Bounce" is added to the mail system.
Items and Zeny will be returned to you.
- Skill "Full Adrenaline Rush" has been applied to the character of the gunslinger is corrected.
- Skill "Shadow Cut" after the delay is gone.
- Adopted characters have been able to carry out quests of Ninja / Gunslinger are modified.
- Ninja / Gunslinger When conducting a quest, the skill point is changed to check.
- An NPC that combines items "Kunai" for ninja is added.
- Ninja / Some NPCs related to Gunslinger will be repositioned and some typos will be fixed.
※ Ninja / Gunslinger's NPC related issues have been encountered and the patch has been postponed. We will fix the problem as soon as possible and make it a patch. (12:22 addition)
※ Ninja / Gunslinger NPC related to the above information on April 4 at 16:30 pm was applied through a temporary inspection. [View related announcement (shortcut)]

Please familiarize yourself with the contents of the patch.
Gravity Ragnarok Online Operations Team <

References[edit | edit source]

http://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=3111&curpage=369